{"id":3226,"date":"2019-10-13T18:56:21","date_gmt":"2019-10-13T18:56:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/dev\/?page_id=3226"},"modified":"2025-10-27T12:25:01","modified_gmt":"2025-10-27T16:25:01","slug":"pour-avocats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/","title":{"rendered":"Pour avocats"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.14;\">Pour avocats<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La CSAJNB emploie un mod\u00e8le mixte d&rsquo;avocats du personnel et du secteur priv\u00e9 pour fournir des services d&rsquo;aide juridique. Si vous souhaitez plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 notre panel de barreaux priv\u00e9s, veuillez contacter votre bureau d&rsquo;aide juridique local.<\/p>\n<p><strong>Application pour rejoindre le panel d\u2019avocats du secteur priv\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Pour rejoindre le panel vous devez compl\u00e9ter le formulaire <a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Application-to-be-entered-on-a-panel_Demande-dinscription-sure-un-tableau-FINAL-Jul-14-17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Demande d\u2019inscription sur un panel<\/a> et le retourner \u00e0 l\u2019agent d\u2019\u00e9valuation initiale de votre bureau d\u2019aide juridique r\u00e9gional.<\/p>\n<p><strong>Paiements bancaires\/d\u00e9p\u00f4t direct<\/strong><\/p>\n<p>Pour faciliter le paiement efficace des factures, les avocats du secteur priv\u00e9 sont encourag\u00e9s \u00e0 s\u2019inscrire pour les paiements par d\u00e9p\u00f4t direct en remplissant un formulaire <a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Direct-Deposit-Form-formulaire-de-depot-direct_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u2019Inscription au d\u00e9p\u00f4t direct des fournisseurs de la CSAJNB<\/a>.<\/p>\n<p>Les formulaires remplis peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s au bureau d\u2019aide juridique de votre r\u00e9gion ou renvoy\u00e9s via\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Poste:<\/strong>\u00a0500 cour Beaverbrook, bureau 501 Fredericton, N.-B.\u00a0 E3B 5X4<\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9copieur:<\/strong> (506) 462-2290<\/p>\n<p><strong>Courriel:<\/strong> LAinvoices.facturesAJ@gnb.ca<\/p>\n<p>Cette section fournit des liens vers les m\u00e9morandums, formulaires et politiques actuels de la CSAJNB utilis\u00e9s par notre groupe d\u2019avocats du secteur priv\u00e9 pour la fourniture de services d\u2019aide juridique.<\/p>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:13px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#545d2f;--awb-content-color:#493c3b;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#545d2f;--awb-title-font-family:&quot;Noto Sans&quot;;--awb-title-font-weight:700;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:15px;--awb-title-letter-spacing:0px;--awb-title-line-height:1.87;--awb-content-font-family:&quot;Noto Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:regular;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-3226-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-17c7927b8e6c11da1 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#545d2f;--awb-content-color:#493c3b;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_17c7927b8e6c11da1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"17c7927b8e6c11da1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3226-1\" data-target=\"#17c7927b8e6c11da1\" href=\"#17c7927b8e6c11da1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Formulaires <\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"17c7927b8e6c11da1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_17c7927b8e6c11da1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Services d\u2019avocat de service en droit criminel et d\u2019avocat de service sp\u00e9cialis\u00e9\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unified-DC-Account-Bilingual_13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de compte<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Unified-DC-Form-FR-Guide-for-V9.pdf\">guide<\/a> pour avocat de service [<a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Training-Video-for-Unified-Duty-Counsel-Form-Video-de-formation-pour-le-formulaire-unifie-davocat-de-service_20240916_140121.mp4\"><em>Vid\u00e9o d&rsquo;instruction<\/em><\/a>] [<a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unified-DC-Account-Bilingual_12.pdf\"><em>Formulaire de compte jusqu&rsquo;au 30 septembre 2025<\/em><\/a>]<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/DC21-Formulaire_Francais_10-juillet-2019-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire de disposition de cas d\u2019avocat de service (21)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Special-Duty-Counsel-Report-Form_Rapport-Service-Sp\u00e9cial_REV-Nov-27-08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire Rapport \u2013 service sp\u00e9cial<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Avocat de service en droit de la famille\/Services d\u2019avocat-conseil en droit de la famille :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/FINAL-SIMPLIFIED-LEGAL-AID-APPLICATION-FOR-CHILD-PROTECTION-MATTERS-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demande d&rsquo;aide juridique simplifi\u00e9e pour dossiers de protection de l&rsquo;enfance en cours<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unified-DC-Account-Bilingual_13.pdf\">Formulaire de compte<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Unified-DC-Form-FR-Guide-for-V9.pdf\">guide<\/a> pour avocat de service [<a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Training-Video-for-Unified-Duty-Counsel-Form-Video-de-formation-pour-le-formulaire-unifie-davocat-de-service_20240916_140121.mp4\"><em>Vid\u00e9o d&rsquo;instruction<\/em><\/a>]<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Family-Duty-Counsel-FAL-Form-francais_23112022_Fillable.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire Avocat de service\/Avocat-conseil en droit de la famille<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Services aux proc\u00e8s criminels :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gestions-des-dossiers-criminelles-Proces_Formulaire_FINAL-2-mars-2021.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gestion des dossiers criminelles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-9da759741f6da6c78 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_9da759741f6da6c78\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"9da759741f6da6c78\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3226-1\" data-target=\"#9da759741f6da6c78\" href=\"#9da759741f6da6c78\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">L\u00e9gislation <\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"9da759741f6da6c78\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_9da759741f6da6c78\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2014-c.26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lois<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2017-12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e8glements<\/a> sur l\u2019aide juridique.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/P-26.5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lois<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2008-56.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e8glements<\/a> sur le curateur public.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0f189a820775384b9 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#545d2f;--awb-content-color:#493c3b;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0f189a820775384b9\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0f189a820775384b9\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3226-1\" data-target=\"#0f189a820775384b9\" href=\"#0f189a820775384b9\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Memos <\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0f189a820775384b9\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0f189a820775384b9\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Memo-on-Duty-Counsel-Day-2025.pdf\">Journ\u00e9e des avocats de service 2025<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Memo-to-PB-and-All-Staff-regarding-New-Legal-Aid-Tariffs.pdf\">Protocoles relatifs \u00e0 l&rsquo;augmentation des tarifs et \u00e0 l&rsquo;attribution des dossiers d&rsquo;aide juridique<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tariff-and-Billing-policy-memo_Note-de-service-Tarifs-et-politique-de-facuration_2025.pdf\">Tarifs et politique de facturation &#8211; Mis \u00e0 jour (30 avril 2025)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Year-End-Billing-Memo-2024-2025.pdf\">Comptes de fin d&rsquo;exercice 2024-2025 de l&rsquo;aide juridique en droit criminel et droit de la famille<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Tariff-and-Billing-policy-memo_Note-de-service-Tarifs-et-politique-de-facuration_2024.pdf\">Tarifs et politique de facturation &#8211; Mis \u00e0 jour (30 avril 2024)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Year-End-Billing-Memo-2023-2024-2.pdf\">Comptes de fin d&rsquo;exercice 2023-2024 de l&rsquo;aide juridique en droit criminel et droit de la famille<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tariff-and-Billing-policy-memo_Note-de-service-Tarifs-et-politique-de-facuration_2023.pdf\">Tarifs et politique de facturation &#8211; Mis \u00e0 jour (19 juillet 2023)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Memo-to-Private-Bar-CPS-plan-Dec-8-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Demande d&rsquo;aide juridique simplifi\u00e9e pour dossiers de protection de l&rsquo;enfance en cours (08 D\u00e9c, 2022)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Updated-Duty-Counsel-Account-Forms_Mise-a-jour-des-formulaires-de-compte-davocat-de-service_July-18-22-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mise \u00e0 jour des formulaires de compte d&rsquo;avocate de service (18 juillet 2022)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Tariff-and-Billing-policy-memo_Note-de-service-Tarifs-et-politique-de-facuration_14-June-2022-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tarifs et politique de facturation &#8211; Mis \u00e0 jour (14 juin 2022)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Year-End-Billing-Memo-2022-2023_March-3-23.pdf\">Comptes de fin d&rsquo;exercice 2022-2023 de l&rsquo;aide juridique en droit criminel et droit de la famille<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Strategic-Plan-strategique-2021-2024_Memo-Note-de-service_Apr-6-21-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Plan strat\u00e9gique 2021-24 (6 avril, 2021)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Duty-Counsel-Manual_Implementation-memo_March-24-21-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mise en oeuvre du manuel d&rsquo;avocats de service (24 mars, 2021)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Criminal-Case-Management-Policy_Implementation-memo_March-3-21-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gestion des dossiers criminelles (3 mars 2021)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Proceedings-under-Divorce-Act-filing-fee-Procedures-sous-la-Loi-sur-le-divorce-frais-de-depot-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Proc\u00e9dures sous la Loi sur le divorce &#8211; frais de d\u00e9p\u00f4t (19 octobre 2020)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Divorce-Memo-Sept-16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Proc\u00e9dures sous la Loi sur le divorce (16 septembre 2020)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Contempt-Proceedings-Procedure-pour-outrage-05262020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Proc\u00e9dure pour outrage (26 mai 2020)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Submitting-Accounts_Soumission-de-comptes_May-15-20-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soumission de comptes d&rsquo;aide juridique en droit criminel et en droit de la famille (15 mai 2020)<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0d37dd1c34ec7cc28 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#545d2f;--awb-content-color:#493c3b;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0d37dd1c34ec7cc28\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0d37dd1c34ec7cc28\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3226-1\" data-target=\"#0d37dd1c34ec7cc28\" href=\"#0d37dd1c34ec7cc28\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Politiques<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0d37dd1c34ec7cc28\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0d37dd1c34ec7cc28\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tarifs-et-politique-de-facturation_octobre-012025-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tarifs et politique de facturation (Mis \u00e0 jour le 1er octobre 2025)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Politique-de-gestion-des-causes-en-matiere-criminelle_Signe-4-juin-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gestion des dossiers criminelles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tarifs-et-politique-de-facturation_avril-302025-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tarifs et politique de facturation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-119e4afa9af69f129 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#545d2f;--awb-content-color:#493c3b;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_119e4afa9af69f129\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"119e4afa9af69f129\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3226-1\" data-target=\"#119e4afa9af69f129\" href=\"#119e4afa9af69f129\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Manuelset outils<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"119e4afa9af69f129\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_119e4afa9af69f129\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Required-Invoice-Attachments-by-Service-Type-FRENCH.pdf\">Calculateur de factures<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Calculation-guide-for-PB-Lawyers.xlsx\">Notes juridiques pour la soumission de factures<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Invoice-Submission-Guidelines-Aug-12025.pdf\">Directives de soumission des factures (1er ao\u00fbt 2025)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Guide-des-avocats-de-service_24-mars-2021-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide des avocats de service<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR.Guidedesavocats-conseils.Final_.July202018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide des avocats-conseils en droit de la famille<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3226","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour avocats -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour avocats -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T16:25:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour avocats -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pour avocats -","og_url":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/","article_modified_time":"2025-10-27T16:25:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/","url":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/","name":"Pour avocats -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-10-13T18:56:21+00:00","dateModified":"2025-10-27T16:25:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/pour-avocats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/welcome-bienvenue\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour avocats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3226"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6637,"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3226\/revisions\/6637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalaid-aidejuridique-nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}